Impressum

Urheberrecht

Die vom Autor selbst erstellten Inhalte (Texte und Bilder) dieser Seiten sind urheberrechtlich geschützt. Die Informationen sind nur für die persönliche Verwendung bestimmt. Jede den Bestimmungen des Urheberrechtsgesetzes widersprechende Verwendung jeglicher Inhalte dieser Webseiten – insbesondere die weitergehende Nutzung wie beispielsweise die Veröffentlichung, Vervielfältigung und jede Form von gewerblicher Nutzung sowie die Weitergabe an Dritte – auch in Teilen oder in überarbeiteter Form – ohne ausdrückliche Zustimmung des Autors ist untersagt.

Copyright

The content (texts and images) created by the author on these pages is protected by copyright law. The information is intended for personal use only. Any use of the content that violates copyright regulations – in particular further usage such as publication, reproduction, and any form of commercial use, as well as distribution to third parties – even in part or in modified form – is prohibited without the express permission of the author.

Informationsinhalt

Die Informationen dieser Webseiten können ohne vorherige Ankündigung geändert, entfernt oder ergänzt werden. Der Autor kann daher keine Garantie für die Korrektheit, Vollständigkeit, Qualität oder Aktualität der bereitgestellten Informationen geben.

Information Content

The information on these websites may be changed, removed, or supplemented without prior notice. Therefore, the author cannot guarantee the accuracy, completeness, quality, or timeliness of the information provided.

Rechtswirksamkeit

Durch Nutzung dieser Webseiten unterliegt der Nutzer den gegenständlichen Nutzungsbedingungen. Diese sind Teil des WWW-Angebotes. Sofern Teile oder einzelne Formulierungen der Nutzungsbedingungen der geltenden Rechtslage nicht, nicht mehr oder nicht vollständig entsprechen sollten, bleiben die übrigen Teile der Nutzungsbedingungen in ihrem Inhalt und ihrer Gültigkeit davon unberührt.

Legal Validity

By using these websites, the user agrees to the present terms of use. These terms are part of the web offering. If parts or individual provisions of the terms of use do not, no longer, or do not fully comply with the applicable legal situation, the remaining parts shall remain unaffected in their content and validity.

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir verarbeiten Ihre Daten daher ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, TKG 2003). In diesen Datenschutzinformationen informieren wir Sie über die wichtigsten Aspekte der Datenverarbeitung im Rahmen unserer Website.

Protecting your personal data is especially important to us. We therefore process your data exclusively in accordance with the legal regulations (GDPR, TKG 2003). In this privacy notice, we inform you about the most important aspects of data processing on our website.

Allgemeine Erfassung bei Zugriffen

Wir erfassen mit jedem Aufruf der Internetseite durch eine betroffene Person oder ein automatisiertes System eine Reihe von allgemeinen Daten und Informationen. Diese allgemeinen Daten und Informationen werden in den Logfiles des Servers gespeichert. Erfasst werden:

• eine Internet-Protokoll-Adresse (IP-Adresse),
• das Datum und die Uhrzeit des Zugriffs auf die Internetseite,
• die genaue Unterseite, die auf unserer Internetseite angesteuert wurde,
• die Internetseite, von welcher Sie auf unsere Internetseite gelangt sind (sogenannte Referer),
• der verwendete Browser und dessen Version,
• und das für den Zugriff verwendete Betriebssystem.

Die genannten Daten werden durch uns zu folgenden Zwecken verarbeitet:

• um einen reibungslosen Verbindungsaufbau der Internetseite zu gewährleisten,
• um Inhalte unserer Internetseite für Sie zu optimieren,
• und um die Systemsicherheit und Stabilität zu gewährleisten.

Diese Punkte liegen in Ihrem und unserem berechtigten Interesse. Daneben verwenden wir diese Daten gegebenenfalls auch, um unseren rechtlichen Verpflichtungen in der Zusammenarbeit mit Strafverfolgungsbehörden nachzukommen. In keinem Fall verwenden wir die erhobenen Daten zu dem Zweck, Rückschlüsse auf Ihre Person zu ziehen. Die Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist Artikel 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Speicherdauer dieser Logfiles beträgt 2 Monate.

General Data Collection Upon Access

Each time our website is accessed by a data subject or an automated system, a series of general data and information is collected. This general data and information is stored in the server's log files. The following data may be collected:

• an Internet Protocol address (IP address),
• the date and time of access to the website,
• the specific subpage accessed on our website,
• the website from which you were referred to our site (so-called referrer),
• the browser used and its version,
• and the operating system used to access the site.

This data is processed by us for the following purposes:

• to ensure a smooth connection to the website,
• to optimize the content of our website for you,
• and to ensure the security and stability of our systems.

These purposes are in both your and our legitimate interests. In addition, we may use this data to fulfill legal obligations, particularly in cooperation with law enforcement authorities. Under no circumstances do we use the collected data to draw conclusions about your identity. The legal basis for data processing is Article 6(1)(f) of the GDPR. Log files are stored for a period of 2 months.